Des leçons audio de 14 minutes dans l'espagnol tel qu'on le parle de Mexico à Buenos Aires — et non l'espagnol de Castille appris au collège.
Méthode 100 % audio, conçue pour les francophones. Leçons de 14 minutes, nouvelles leçons chaque mois.
Toutes les leçons, dans toutes les langues, depuis n'importe quel navigateur. Rien à installer. Abonnement flexible, mois par mois.
Accéder à la plateforme →Les mêmes leçons sur votre téléphone, iPhone ou Android. Les leçons s'écoutent en ligne : une connexion Internet est nécessaire.
L'abonnement souscrit sur l'application ne donne pas accès à la plateforme web, et l'abonnement à la plateforme web ne donne pas accès aux applications. Ce sont deux formules séparées, avec leur propre facturation.
Dans les deux cas, les leçons s'écoutent en ligne. Elles ne sont pas téléchargeables et ne fonctionnent pas hors connexion : prévoyez du réseau ou du Wi-Fi au moment de votre leçon.
L'espagnol est la langue étrangère que les francophones apprennent le plus, et celle qu'ils parlent le moins. Ce paradoxe n'a rien à voir avec la difficulté de la langue.
Vous connaissez probablement le scénario. Des années de cours au collège et au lycée, des tableaux de conjugaison mémorisés, des textes traduits, de bonnes notes — puis un voyage, et l'incapacité totale à soutenir une conversation de trois minutes. Ce n'est pas un manque de travail. C'est que l'enseignement scolaire construit une connaissance sur la langue plutôt qu'une pratique de la langue.
Il y a un deuxième décalage, moins souvent dit : l'espagnol enseigné en France est celui d'Espagne. Or la très grande majorité des hispanophones ne vivent pas en Espagne. Plus de neuf hispanophones sur dix se trouvent en Amérique latine, et c'est là que la plupart d'entre nous voyagent, travaillent ou ont des attaches.
Ce cours répond aux deux problèmes à la fois : il fait parler, et il fait parler l'espagnol que l'on entend réellement de Mexico à Buenos Aires.
Le vosotros que vous avez passé des heures à conjuguer ne s'emploie pratiquement pas en Amérique latine : on y utilise ustedes pour s'adresser à un groupe, familier ou non. Une conjugaison entière disparaît de votre charge de travail. Dans plusieurs pays, le tú cède par ailleurs la place au vos, avec ses propres formes verbales.
Le son que l'espagnol d'Espagne place dans cena ou zapato — ce zézaiement caractéristique — n'existe pas en Amérique latine, où ces mots se prononcent avec un simple « s ». C'est l'une des premières choses que l'oreille repère, et l'une de celles qui trahissent immédiatement où vous avez appris.
Des centaines de mots ordinaires diffèrent : la voiture, le bus, l'ordinateur, le téléphone, le jus de fruit, les vêtements. Rien d'insurmontable, mais ce sont précisément les mots dont vous avez besoin toutes les heures. Les apprendre directement dans leur version américaine vous épargne un long travail de correction.
Des leçons de quatorze minutes centrées sur la parole : vous entendez, vous répétez à voix haute, vous réentendez au bon moment.
Saluer, se présenter, poser une question et comprendre la réponse, commander, demander un prix. Si vous avez déjà fait de l'espagnol, cette phase sert surtout à réveiller ce qui dort depuis des années — et elle va très vite.
Parler de soi, de son travail, de sa famille, raconter un déplacement, exprimer un goût ou un désaccord, se débrouiller au restaurant, à l'hôtel, dans un bus de nuit. Le vocabulaire est celui du voyage réel, pas celui des textes de manuel.
Nuancer, rapporter ce que quelqu'un a dit, plaisanter, suivre un échange rapide entre deux natifs. Le passé et le subjonctif s'installent par l'usage, ce qui est infiniment plus efficace que de les réciter.
Et l'Espagne dans tout ça ? Un hispanophone d'Amérique et un Espagnol se comprennent parfaitement : ce sont des variantes d'une même langue, comme le français de France et celui du Québec. Apprendre la version américaine ne vous ferme aucune porte à Madrid.
L'espagnol compte plusieurs centaines de millions de locuteurs natifs, ce qui le place juste derrière le chinois mandarin. Il est langue officielle dans une vingtaine de pays, du Mexique à l'Argentine, en passant par la Colombie, le Pérou, le Chili et l'Amérique centrale — sans compter la population hispanophone considérable des États-Unis.
Concrètement, un seul apprentissage vous ouvre un continent entier. Aucune autre langue n'offre un rapport aussi favorable entre l'effort demandé à un francophone et le territoire gagné. Le français et l'espagnol partagent une grammaire de même famille et une immense quantité de vocabulaire d'origine latine : vous partez avec une avance réelle.
C'est d'ailleurs pourquoi l'espagnol est la langue où la méthode audio produit ses effets les plus rapides chez les francophones. L'obstacle n'a jamais été la difficulté de la langue — il a toujours été la façon dont on vous l'a enseignée.
Des bases dorment quelque part et ne demandent qu'à ressortir. C'est le profil qui progresse le plus vite : quelques semaines suffisent souvent à transformer des connaissances passives en parole active.
Voyage long, année sabbatique, mission professionnelle. Hors des grandes villes, l'anglais ne vous sera d'aucun secours. L'espagnol, lui, fonctionne partout et change complètement la qualité du séjour.
Conjoint, belle-famille, amis, collègues. Passer du français ou de l'anglais à leur langue modifie la relation d'une façon qu'aucune autre compétence ne permet.
L'espagnol est sans doute la langue la plus accessible à un francophone adulte. Aucune connaissance préalable n'est nécessaire, et les premiers résultats arrivent très vite.
Deux différences. D'abord la méthode : ici, on ne conjugue pas, on parle. Ensuite la variante : nos leçons enseignent l'espagnol d'Amérique latine, où vivent plus de neuf hispanophones sur dix, et non celui d'Espagne.
Concrètement, le vosotros disparaît au profit de ustedes, le zézaiement castillan n'existe pas, et plusieurs centaines de mots du quotidien changent.
Parfaitement. Ce sont des variantes d'une même langue, comme le français de France et celui du Québec. Vous aurez un accent latino-américain, comme des centaines de millions de locuteurs.
Oui, et plus vite que vous ne le pensez. Vos connaissances ne sont pas perdues, elles sont seulement passives : elles n'ont jamais été mises en production. C'est exactement le problème que règle l'écoute active avec répétition à voix haute.
Les leçons s'appuient sur l'espagnol compris dans toute l'Amérique latine. Le vos est signalé là où il est dominant, mais ce n'est pas un obstacle : un Argentin comprend parfaitement quelqu'un qui emploie tú.
Votre abonnement donne accès à toutes les langues, pas seulement à celle-ci. Rien ne vous empêche d'en suivre deux en parallèle.
La première leçon est gratuite sur la plateforme ou l'application, sans carte bancaire. Quatorze minutes pour savoir si la méthode vous convient. Rappel : les deux formules sont indépendantes l'une de l'autre, et les leçons s'écoutent en ligne.
Toutes les langues depuis votre navigateur. Rien à installer. Ne donne pas accès aux applications mobiles.
Accéder à la plateforme →Les mêmes leçons sur iPhone et Android, connexion Internet requise. Ne donne pas accès à la plateforme web.
Darija algérien
Darija marocain
Arabe palestinien
Russe
Italien
Chinois mandarin
Turc
Wolof
Islandais
Mongol
Tchétchène