LIMBAVotre méthode de langue 100 % audio

L’application LIMBA

Douze langues, en leçons audio de 14 minutes

Sur votre téléphone : l’application est gratuite, les deux premières leçons de chaque cours aussi, et des exercices écrits suivent les leçons

Je télécharge l’application Gratuite sur l’App Store Gratuite sur Google Play
Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play

Gratuite sur iPhone, iPad et Android. Sur ordinateur, ouvrez cette page sur votre téléphone, ou cherchez « LIMBA cours de langues audio » dans votre boutique d’applications.

  • iPhone, iPad et Android
  • Deux premières leçons gratuites
  • Exercices écrits après les leçons
Cours de langues›Le pluriel

Le pluriel turc : un suffixe, zéro exception

Deux formes, aucune irrégularité, aucun accord à faire. Mais une règle qui prend tout le monde à contre-pied : après un nombre, on ne met pas le pluriel.

Tous les cours LIMBA se suivent dans l’application, gratuite sur iPhone, iPad et Android ; les deux premières leçons de chaque cours sont offertes, et des exercices écrits suivent les leçons.

Leçon 1 — gratuite
Écoutez le turc maintenant, avant de lire quoi que ce soit La première des 20 leçons, en entier, quatorze minutes. Ni inscription, ni carte bancaire.

Le cours vous fait parler sans passer par l’écrit ; ces pages vous donnent l’écrit et la règle, si vous les voulez. Les deux vont ensemble, aucun n’exige l’autre.

  • 20 leçons audio
  • 4 h 40 en tout
  • 14 min par leçon

Le suffixe

Un seul : -ler ou -lar, selon la dernière voyelle du mot. C’est l’application la plus simple de l’harmonie vocalique à deux formes, et c’est souvent le premier suffixe qu’on apprend.

Il n’y a pas d’exception. Pas de pluriel irrégulier, pas de mot invariable, pas de forme héritée à mémoriser. Tous les noms, y compris les mots empruntés, le prennent de la même façon.

Et il n’y a aucun accord à faire. L’adjectif ne s’accorde pas, l’article n’existe pas, le verbe s’accorde uniquement avec le sujet et selon des règles simples. Voir ni genre ni article.

La règle qui surprend : le nombre annule le pluriel

Après un chiffre ou un mot de quantité, le nom turc reste au singulier. On dit l’équivalent de « trois livre », « beaucoup livre », « plusieurs livre ».

La logique est limpide une fois formulée : le nombre indique déjà la pluralité, la répéter sur le nom serait redondant. Le turc, qui déteste la redondance, s’en dispense.

Cette règle vaut aussi pour les mots de quantité indéfinie — beaucoup, peu, quelques, combien — et elle ne souffre pas d’exception. Un francophone débutant met spontanément le pluriel : c’est l’une des erreurs les plus repérables, et l’une des plus faciles à corriger.

Quand le pluriel réapparaît

Il revient si le nom est déterminé par ailleurs, ou si l’on parle de catégories distinctes plutôt que d’une quantité. Dans le doute, retenez la règle simple : chiffre devant, singulier derrière.

Où il se place dans le mot

Le pluriel vient en premier, avant le possessif et avant le cas. L’ordre est immuable : racine, pluriel, possessif, cas. Voir l’agglutination et la possession.

Deux emplois qui n’existent pas en français

Le pluriel de politesse sur le verbe. Le même suffixe sert, sur un verbe, à marquer que le sujet est pluriel ou qu’on s’adresse à quelqu’un avec déférence. Voir la copule et les pronoms.

Le pluriel de famille. Ajouté à un prénom, il désigne la personne et son entourage — l’équivalent de « les Untel ». C’est une tournure courante et affectueuse.

Enfin, un point de compréhension : comme le pluriel est un suffixe parmi d’autres, il peut se retrouver au milieu d’un mot long, là où votre œil de francophone ne l’attend pas. Repérer -ler- ou -lar- en position interne est un réflexe qui se prend vite et qui aide beaucoup à décomposer les mots entendus.

Le chapitre le plus rapide de la grammaire turque. Un suffixe, deux formes, une règle contre-intuitive. Une demi-heure suffit à le comprendre — le reste est une affaire d’automatisme. Notre cours de turc vous le fait entendre dans des phrases réelles, en leçons de quatorze minutes.

Exercices : le suffixe du pluriel et la règle du nombre

Chaque question porte sur un point exposé ci-dessus : les deux formes du suffixe, le singulier après un nombre, la place du pluriel dans le mot et ses deux emplois particuliers. Touchez une réponse, puis Correction.

  1. Le turc forme son pluriel avec ___.
  2. Le choix entre -ler et -lar dépend de ___.
  3. Ce suffixe est l’application la plus simple de ___.
  4. Combien de pluriels irréguliers faut-il mémoriser en turc ? ___
  5. Les mots empruntés prennent le pluriel ___.
  6. Après un chiffre, le nom turc ___.
  7. On dit donc en turc l’équivalent de ___.
  8. La raison de cette règle est que ___.
  9. Après « beaucoup », « peu », « quelques » ou « combien », le nom ___.
  10. L’erreur la plus repérable du francophone débutant consiste à ___.
  11. Le pluriel réapparaît quand ___.
  12. La règle simple à retenir est « chiffre devant, ___ derrière ».
  13. Dans le mot, le suffixe du pluriel se place ___.
  14. L’ordre immuable des suffixes est ___.
  15. Posé sur un verbe, le même suffixe peut marquer ___.
  16. Ajouté à un prénom, le suffixe du pluriel désigne ___.
  17. Repérer -ler- ou -lar- au milieu d’un mot long aide surtout à ___.

Toute la grammaire turque, chapitre par chapitre

Cinquante-neuf pages qui se répondent — de l’harmonie vocalique à l’ordre des suffixes du verbe, des six cas au discours rapporté, avec des exercices corrigés sur chacune. Une langue où tout se colle au bout du mot, dans un ordre qui ne varie jamais.

Passez à la pratique

Apprenez à parler la langue turque

Lire une règle n’a jamais fait parler personne. Quatorze minutes par jour, vous écoutez, vous répétez à voix haute, et la langue s’installe ; après les leçons, des exercices écrits fixent ce que vous avez entendu.

  • Application gratuiteSur iPhone, iPad et Android
  • Deux leçons gratuitesDans chaque cours, sans rien payer
  • 12 languesToutes dans la même application
Je télécharge l’application Gratuite sur l’App Store Gratuite sur Google Play
Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play

Gratuite sur iPhone, iPad et Android. Sur ordinateur, ouvrez cette page sur votre téléphone, ou cherchez « LIMBA cours de langues audio » dans votre boutique d’applications.

Le cours de turc →

Questions fréquentes

Comment forme-t-on le pluriel en turc ?

Avec le suffixe -ler ou -lar, selon la dernière voyelle du mot. Il n’y a aucune exception : tous les noms le prennent de la même façon.

Pourquoi ne met-on pas le pluriel après un nombre ?

Parce que le nombre indique déjà la pluralité et que le turc évite la redondance. On dit l’équivalent de « trois livre ». La règle vaut aussi après « beaucoup », « quelques » ou « combien ».

Où se place le suffixe du pluriel ?

En premier, avant le possessif et avant le cas. L’ordre est immuable : racine, pluriel, possessif, cas.

Faut-il accorder l’adjectif au pluriel ?

Non, il n’y a aucun accord à faire en turc. L’adjectif reste invariable, et l’article n’existe pas.

Apprenez à parler la langue turque

Plus de 10 000 personnes ont appris avec la méthode LIMBA depuis sa création. Les douze cours sont dans l’application LIMBA, gratuite à télécharger sur iPhone, iPad et Android. Les deux premières leçons de chaque cours sont offertes, et des exercices écrits suivent les leçons ; l’abonnement se prend ensuite dans l’application, et se résilie depuis votre téléphone. Les leçons s’écoutent en ligne.

Je télécharge l’application Gratuite sur l’App Store Gratuite sur Google Play
Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play

Gratuite sur iPhone, iPad et Android. Sur ordinateur, ouvrez cette page sur votre téléphone, ou cherchez « LIMBA cours de langues audio » dans votre boutique d’applications.